Hargeisa 화재: Inferno, 소말릴랜드 수도 시장 황폐화

Hargeisa 화재가 심각한 수준

Hargeisa 화재

하르게이사(소말리어: Hargeysa 하르게이사아랍어: هرجيسا, 영어: Hargeisa)는 소말리아 반도 북부의 도시로, 
소말릴란드의 수도이다. 영국령 소말릴란드 시대부터 중추 도시였다. 인구는 454,365명(2004년)으로 여겨지지만,
80만명에서 100만명의 인구를 가진다고 하는 설도 있어, 확실하지는 않다. 시민의 대부분은 소말리족의 이삭크인이다.

소말릴란드의 수도 하르게이사 주민들은 밤새 주요 시장을 휩쓴 화재로 황폐한 현장에 눈을 떴습니다.

화재는 소방관들이 화염에 접근하기 위해 애쓰면서 밀집된 시장 지역에서 수백 개의 사업체를 파괴했습니다.

그러나 28명이 다쳤지만 아무도 죽지 않은 것으로 보인다.

이 불길은 120만 인구의 소말릴란드 공화국의 수도인 도시에 차질을 빚고 있습니다.

30여 년 전 소말리아에서 분리된 소말릴란드는 이웃을 괴롭히는 혼란과 폭력에서 벗어났습니다.

Hargeisa

소말릴란드 프로필

15세 투표권이 없는 나라
화재는 금요일 20시(17:00 GMT) 경에 시작되어 토요일 아침까지 진압되지 않았다고 Efe 통신이 보도했습니다.
원인은 즉시 알려지지 않았다.
압디카림 아흐메드 모게 시 시장은 기자들에게 “이 도시는 이렇게 대규모 재난을 목격한 적이 없다”고 말했다.

“이곳은 하르게이사의 경제 중심지였으며 소방관들이 최선을 다해 화재를 진압했지만 시장은 무너져 버렸습니다.”

도시에서 가장 큰 노천 시장인 이 시장은 수백 개의 소규모 기업이 활동하는 중심지였습니다.

소말릴랜드는 실업률이 높으며 시장은 생계를 위해 의존하는 많은 가난한 가족들에게 생명줄이었습니다. 화재는 전통적으로 식품 사업이 호황을 누리던 라마단이 시작된 지 불과 몇 시간 후에 발생했습니다.

비히 압디 소말릴랜드 대통령은 이번 화재로 수백만 달러 상당의 물품이 소실됐다고 말했다.

보리스 존슨 영국 총리는 전 영국 보호령에서 발생한 재난 소식에 대해 자신의 트위터에 “도시의 경제적 심장인
공개 시장에서 그러한 파괴를 보게 되어 슬프다”고 트윗했다.

“당신의 도시는 다시 부상할 것이고 영국은 소말릴랜드의 재건 노력을 지원하기 위해 우리가 할 수 있는 일을 할 것”이라고 덧붙였다.

시장 상인 Bashi Ali는 AFP 통신에 자신이 시장에서 여러 사업체를 소유하고 있었고 모두 불탔다고 말했습니다. 그는 “이 재앙에서 우리가 배울 수 있는 것은 시장을 잘 계획하는 것”이라고 말했다.

소방관들이 불길에 접근하기 위해 애쓰면서 이 불길은 밀집된 시장 지역에서 수백 개의 사업체를 파괴했습니다.

그러나 28명이 다쳤지만 아무도 죽지 않은 것으로 보인다.

이 불길은 120만 인구의 소말릴란드 공화국의 수도인 도시에 차질을 빚고 있습니다.
]소말릴란드는 실업률이 높고 시장은 생계를 위해 의존하는 많은 가난한 가족들에게 생명줄이었습니다. 화재는 전통적으로 식품 사업이 호황을 누리던 라마단이 시작된 지 불과 몇 시간 후에 발생했습니다.